Когда Рикки Хаттон ворвался в мировую элиту со своим бескомпромиссным стилем, пункт назначения был очевиден — Лас-Вегас. С 2007 по 2009 год «Хитмэн» трижды выходил на ринг в главной боксёрской декорации планеты, а тысячи манчестерцев превращали MGM Grand в филиал «Сити оф Манчестер».
Хаттона обожали не за полированный имидж — за его отсутствие. Парень из рабочего квартала, с юмором и без звёздных замашек, он говорил на одном языке с трибунами. Отсюда и феномен: самолёты, полные болельщиков, песни на взвешиваниях, гул, от которого терялись даже американцы. «One Ricky Hatton» сопровождало каждый его шаг — от казино до канатов.
Вегасские главы его карьеры вместили всё. Победы над грозными соперниками в Штатах, легендарное столкновение с Флойдом Мейвезером — тогда антураж был космический: на взвешивание пришли тысячи, а в день боя Стрип пел по-манчестерски. Потом был домашний перерыв на стадионе любимого «Сити» — и триумфальное возвращение к Поли Малиньяджи, где угол соперника не выдержал давления и выбросил полотенце. Кульминация — дуэль с Мэнни Пакьяо: кратко, жестко, громко. Так заканчиваются эпопеи, о которых говорят десятилетиями.
О Хаттоне вспоминают как о «народном чемпионе» не только за титулы. Он объединял город, стирал футбольные границы, и даже те, кто носит красное, ради него оставляли клубные споры за порогом арены. Символичным стало и появление братьев Галлахеров с его поясами — Манчестер в полном составе пришёл поддержать своего.
Сегодня, когда не стало 46-летней легенды, в памяти остаются ночи в Неваде: шумные марши к арене, флаги над Стрипом, чувство плеча рядом и гордость за своего. Хаттон умел превращать большие бои в большие события — с человеческим сердцем в центре. Именно это и не забудут.